본문 바로가기

분류 전체보기

(63)
[프랑스어 문법] 복합과거(passé composé) 참고 사이트 https://youtu.be/G7EEACEefH0 목차 1. 복합과거란? 2. 복합과거 만드는 법 3. 과거분사 만드는 법 4. 과거분사 성수일치 5. 복합과거를 부정문으로 만드는 법 프랑스어에서 과거를 말하는 방법에는 복합과거(passé composé)와 반과거(imparfait)가 있습니다. 사실, 다른 과거 시제도 있지만 일상생활에서는 복합과거와 반과거만 주로 사용되기 때문에, 이 둘만 제대로 사용할 줄 알아도 과거 시제는 다 배웠다고 할 수 있습니다. 그래도 다른 시제가 궁금하신 분들은 아래 링크를 클릭해 주세요! [프랑스어 문법] 6가지 과거 시제에 대한 간략한 설명 이번 글에서는 복합과거에 대해 알아보겠습니다. 1️⃣ 복합과거란? 복합과거는 과거에 이미 완료된 사건을 이야기할 때..
[프랑스어 문법] 6가지 과거 시제에 대한 간략한 설명 프랑스어에는 대략 6가지의 과거 시제가 존재합니다. 일상생활에서는 이 중 복합과거와 반과거만을 주로 사용하지만, 다른 과거 시제로는 어떤 것들이 있나 궁금하신 분께서는 이 글을 읽어주세요! 반과거 반과거는 과거의 습관/일상/묘사 또는 과거진행을 나타냅니다. 반과거는 과거에 있는 일을 묘사할 뿐, 현재에 영향이 있고 없고는 고려하지 않기 때문에 영어의 현재완료와 동일하지 않습니다. 영어의 used to V 용법과 유사한데, 과거의 동작, 상태의 지속성을 표현하는 데 쓰입니다. • 형태: 1인칭 복수(nous)의 직설법 현재형에서 -ons를 뗀 부분의 어간을 취합니다. 사용되는 상황은 다음과 같습니다. • 반복과거: 이전에 종결된 반복성 동작. 반복과거와 단발과거의 구분이 까다로운 편입니다. • 진행과거: ..
[프랑스어 문법] 현제 시제(le présent)를 활용하는 경우 6가지 현재 시제는 프랑스어를 배울 때 가장 먼저 접하게 되는 시제입니다. 주로 현재 상황을 묘사하기 위해 사용되므로 ~이다, ~한다 등으로 간단히 표현되어 무심코 넘기기 쉽지만, 현재 시제는 현재 상황에 대한 묘사에만 국한되지 않습니다. 이 글에서는 현제 시제가 어떤 상황에서 쓰이는지 구체적으로 알아봅니다. 1) 현재 상황을 묘사할 때 Nous sommes en classe. 우리는 교실에 있다. 2) 습관이나 규칙적인 행동 Je vais au collège tous les jours. 나는 매일 중학교에 간다. Il me raconte sa journée tous les soirs. 그는 매일밤 나에게 자신의 하루에 대해 이야기한다. 3) 언제 끝날지 모르는 지속되는 상황 Il pleut depuis deu..
[프랑스어 문법] 직접목적보어(COD) 대명사 이번 글에서는 직접목적보어 대명사에 대해 알아보겠습니다. 직접목적보어 대명사란 앞에서 한번 직접목적어(COD)로 사용됐던 명사를 다시 한번 언급할 때 그 명사를 대신하는 말입니다. 줄여서 COD 대명사라고 합니다. COD 대명사는 언제 쓰일까요? 예를 들어, "너 사과를 먹고 있니?"라는 질문에 "응, 나 사과를 먹고 있어."라고 답해도 되지만, "응, 나 그것을 먹고 있어."라고 답해도 됩니다. 그 이유는 질문에 이미 한번 언급된 '사과'라는 명사를 뒤에서 다시 일컬을 때, '그것'이라는 대명사로 표현해도 이 대명사가 문맥상 무엇을 뜻하는지 명확하기 때문입니다. 위 예문에서 눈치채셨겠지만, COD 대명사는 ~을/를로 해석됩니다. 평서문의 경우 COD 대명사는 항상 조동사의 뒤, 동사의 앞에 씁니다. 평..
[프랑스어 문법] 대명동사 대명동사(Le Verbe Pronominal) 이번 글에서는 프랑스어의 대명동사에 대해 알아봅니다. 먼저, 대명동사란 재귀 대명사를 가진 동사형태를 말합니다. 사전에 어떤 동사를 찾아봤을 때, 'se + 동사원형' 형태를 가지고 있다면 그 동사는 대명동사입니다. 대명동사의 예로 se comprend, se regarde, se battent 등이 있습니다. 대명동사는 그 의미에 따라 4가지 활용법이 있습니다. 1️⃣ 주어가 행위를 하는 것이 아니라, 행위를 당할 때와 같이 수동의 의미를 갖는 경우입니다. ex) Cette leçon se comprend bien. 이 강의는 이해가 잘 된다. ('강의가' 이해하는 것이 아니라 이해되는 것이므로) 2️⃣ 거울 속 자신의 모습을 자신이 바라보는 것, 자기 자..
[가사 해석] 현대 사회에 찌든 사람들을 풍자하는 노래 Always Free - Jackie Venson Jackie Venson의 Always Free 라이브 영상과 가사를 첨부합니다. https://youtu.be/t62CCTH-OlY 가사 I live in a little house on the side of the street 저는 길가에 있는 작은 집에 살아요 Where the grass is dead but they water the concrete 잔디는 죽었지만 사람들이 콘크리트에 물을 주는 데서 살죠 * 잔디에는 물을 주지 않으면서 콘크리트에 물을 준다니, 잔디가 자라지 못할 만큼 뜨겁고 건조한 바닥에 필사적으로 물을 뿌려 온도를 내리려는 모습이 연상되네요. 화자는 환경이 오염된 동네에 살고 있나 봐요. In the summer I watch the people float by 여름에는 사람..